首页>KM数据库>国际贸易>国际技术贸易>相关条款


专有技术许可条款


    一、专有技术许可合同或包括专有技术的一揽子许可合同中都含有专有技术使用授权条款。该条款一般包括下列内容:
    1.技术内容
    技术内容应规定专有技术的种类、性能和有关指标、计算和设计公式、图纸、工艺流程说明,以及产品的产量、质量、废品率、能耗等指标。
    2.许可使用专有技术的地域和时间
    该项内容包括使用专有技术生产产品和销售产品的地域和时间。
    3.许可方式
    许可方式是指供方授权受方使用专有技术的主式,受方在合同规定的地域和时间内享有专有技术的独占许可或非独占许可,以及受方是否享有分许可权等。
    4.专有技术保密条款
    在国际专有技术交易合同中,保密条款是很重要的。保密条款对供方和受方都是必要的,因为专有技术的经济价值对其所有人来说是以保密来维持的,无论从经济利益和法律保护方面而言,对专有技术采取严格的保密措施都是非常必要的。
    专有技术保密条款主要包括下述内容:
    (1) 保密的内容和范围
    关于保密的内容,合同应该予以明确规定。保密的内容必须是属于专有技术的内容,是非公开的、非属于受方所知的内容;保密内容应该是专有技术的关键性秘密技术和资料;对受方已经掌握的技术内容,或非因受方过失所造成的已公开的技术内容,或供方在受方国家以外地域公开的技术内容都不应承担保密义务。
    (2) 保密期限
    在一般情况下,受方对合同中专有技术承担保密义务的期限,不能超过合同的有效期限。但是,供方为了垄断先进的、尖端的专有技术,常要求受方在合同期满后继续对合同专有技术承担保密义务,对供方的此种要求,受方一般不应接受。
    (3) 保密措施
    在专有技术许可合同中,供方要求受方采取保密措施主要有两个方面的内容:
    1. 对使用专有技术人员的限制,加强对涉密人员的管理,使其承担保密义务,并提供保证。
    2. 加强技术资料的管理,对技术资料的保管人员、保管方式、资料复制和使用等做出严格的规定。
    (4) 失密责任
    供方或受方因违反合同而失密,应对失密负责,给对方造成经济损失的,应负赔偿责任。还应明确规定,若一方违约失密,另一方应有的权利。
    二、专有技术许可条款实例:
    1. 供方现拥有设计、制造、试验、保养维修H产品的S专有技术,该技术是供方工厂现在生产H产品的最新技术。该技术的技术性能和指标以及H产品的型号和规格等。
    2. 受方同意引进S专有技术,生产H产品;供方同意按合同条件向受方转让S专有技术,生产H产品。
    3. 供方同意受方在地域A使用S专有技术生产H产品,在地域A、B和C销售该产品。受方在合同有效期内和合同规定的地域内享有使用S专有技术生产产品和销售产品的独占权。
    4. 供方负责向受方提供H产品的设计、生产、测试、保养维修的全部S专有技术和技术资料。
    5. 供方和受方在合同有效期内必须对S专有技术实行保密。受方不得许可任何第三方使用该技术,受方技术人员或工人不得有技术,受方有权不再负有对该技术的保密责任,并有权要求供方赔偿受方因此所遭受的损失。
    6. 合同期满后,受方享有无偿使用S专有技术和生产H产品的权利。
    7. 在合同有效期内,供方或受方对S专有技术的改进,均应无偿地及时提供给另一方。若技术改进是一种创新或技术突破,供方和受方可以通过洽商,确定其转让的方式和条件。

----摘自《国际技术贸易》,武振山,东北财经大学出版社


关闭窗口