技术服务(Technical Service)是指供方派专家或工程技术人员赴受方进行技术指导和援助，其目的是帮助受方解决技术难题，传授技术，以保证受方掌握供方许可使用的技术。
一、 技术服务条款的主要内容包括：
1．技术服务的内容：
（1） 帮助受方消化技术资料，调整转化技术资料，以适应受方的具体条件和要求；
（2） 指导受方安装、调试机器设备；
（3） 指导并协助投料试生产，并参加技术性能和产品质量的检验等。
2．供方派遣的专家供方派遣的专家和/或工程技术人员在受方提供服务的起止时间和期限、人数及其专业和级别。合同应规定受方有权要求供方调换不称职的人员。
3．受方的责任
（1）受方应为供方专家配备合作人员和助手，一道工作，研究问题，解决问题，这样做不仅可以支持供方专家的工作，更重要的是向供方专家学习，掌握技术；
（2） 受方应负责为供方人员提供必要的办公、交通、医疗和食宿等条件，必需时提供译员，帮助办理入境手续等。
二、技术服务条款实例：
1. 供方在合同有效期内派遣一名技术专家到受方，对合同产品的图纸和技术资料进行解释，并就产品设计、制造、调试和检验，以及维修等方面进行技术指导，以使受方在保证合同产品性能的情况下，能尽快采用国产的材料和元器件，实现合同产品的生产。
2. 供方在合同有效期内分两次派遣技术人员赴受方进行技术服务，共30人日。
3. 第一次技术服务在合同生效后第六个月，供方派遣技术人员1人赴受方工厂，提供技术指导12人日。
4. 第二次技术服务在合同产品验收期间，供方派技术人员1人赴受方工厂，提供技术服务，时间为18人日。
5. 供方负担其人员的旅差费；受方负担由驻地到工厂的交通工具和膳宿费。
----摘自《国际技术贸易》，武振山，东北财经大学出版社
|
