目前，我国对外签订的补偿贸易合同以及国外使用的产品回购合同，均没有统一的固定格式，具体内容可以根据交易双方的意愿协商制订，但必须包括以下几个重要条款：
1、 有关技术及技术协助方面的规定。
这部分的内容根据设备的种类及性质确定，应包括：设备的名称、型号、规格、性能、参数，同时明确设备的安装责任，对方应负责的技术协助（包括人员培训）的内容，以及质量保证及期限等。如果涉及专利或专有技术，还应明确规定设备供应方的保证措施。使双方的责任义务更加明确，减少纠纷。
2、 有关信贷的条件。
一般应包括：贷款金额、计价和结算货币利率、偿还期限、偿还办法以及银行担保等内容。
3、 有关回购义务的规定。
主要应包括以下几个方面：
（1） 回购产品的名称、品种、规格。在商订这类内容时，一定要做到明确、具体。
（2） 回购的额度。在回购交易中，设备供应方向设备进口方承诺的回购比例大小，直接关系到设备进口方的偿还能力。在实际业务中，确定回购的额度的方法一般有两种：一种是指明具体的数量；另一种是规定出回购产品的总金额，从而推算回购产品的实际数量。在第二种方法下，由于补偿贸易的交货期一般较长，货价变动会导致数量变动不定。所以，使用这种方法，需充分考虑货价因素并做出相应的规定，明确合同的执行。此外，双方还应结合还款的期限，在合同中明确规定每期回购的具体时间、数量以及不履行回购义务的补救办法。
（3） 回购产品的作价。补偿贸易的特点是金额较大、期限较长，有的甚至要持续10至15年。在这种情况下，一般不宜在合同中固定价格，但必须规定作价的原则、作价时间、定价标准方法及程序等，以利于合同的执行。
（4） 对回购产品销售地区的限制。回购产品的供方对产品销售地区加以限制的原因有二：1）转售货物不能冲击其正常贸易下已有的市场和渠道；2）不应在已有代理销售关系的地区进行转售。此外，供方也不希望在售后服务不健全的市场进行销售。按照国际贸易的习惯做法，如果回购产品的供方在合同中未对其产品的转售加以限制，则推定对方可任意转售其回购的产品。因此，在补偿贸易合同中，对于回购产品具体销售地区的限制，交易双方一定要作出明确具体的规定。此外，如果设备涉及工业产权，也应对其产品的销售地区加以一定的限制，以免出现侵权行为。
----摘自《国际贸易实务》
|
|
